Korrekturen/Ergänzungen zu:

Die Korrekturen und Ergänzungen zu dem Buch sind zweigeteilt - im ersten Teil wird auf allgemeine Dinge eingegangen, während sich der zweite Teil ausschließlich auf die Fahrzeuglisten beschränkt.


Seite Korrektur
10 Abkürzung "Podo": Podolsker Elektrolokomotivenbaubetrieb
11 Abkürzung "CPO": Kleinbahn Casekow-Penkun-Oder
13 Abkürzung "MPSB": Mecklenburg-Pommersche Schmalspurbahn
13 Abkürzung "SäSt": Königlich Sächsische Staatseisenbahnen
14 Abkürzung "SSB": Städtische Strassenbahnen Bern
39 Bild unten: Aufgenommen im Bw Schöneweide.
176 Im Text: Eine kleine Serie von sechs baugleichen Maschinen ...
181 Im Bildtext: kegelförmige
212 Das Bild soll in Riesa entstanden sein.
221 Im Bildtext: ölgefeuerte
227 Im Bildtext: eine Ventilsteuerung
229 Im Text: beobachtete die Ergebnisse
291 Im Text: Kolomeaer Lokalbahnen
334 Im Text: baugleichen
348 Die Lokomotiven 99 021 und 99 022 wurden während des Zweiten Weltkriegs zur meterspurige Kleinbahn Okhochevka - Kolpny, welche etwa 50 km östlich von Kursk lag, gebracht, da alle Fahrzeuge der Kleinbahn durch Kampfhandlungen zerstört worden waren. Beim deutschen Rückzug 1942/43 blieben die beiden Lokomotiven bei der Kleinbahn stehen.
358 Im Text: Heinsdorfer Grund
389 Um 1951 wurden vom Bahnhof Oberschlema zwei Dampflokomotiven zur Haldenbahn gebracht. Von diesen war eine die spätere 99 333, die andere vermutlich die spätere 99 331. [Quelle: Oliver Titzmann: Uranbergbau contra Radiumbad“]
408-412 Nach Keith Chester: "Narrow Gauge Steam Locomotives in Russia and the Soviet Union", Trackside Publishing 2003: Zum Einsatz bei der Belorezker Schmalspurbahn heißt es: Da die Lokomotiven zu schwer waren und zu geringe Vorräte für die langen Strecken dieser Bahn hatten, wurden sie in den Jahren 1949-1954 im Ausbesserungswerk Tirljan der Bahn umfassend umgebaut: neuer Rahmen, Entfall der hinteren Laufachse und Ausrüstung mit 3- oder 4-achsigem Schlepptender. Es waren dann nach dem Umbau 1'E-Schlepptenderloks und wurden vor Eisenerzzügen auf der Strecke Tukan - Beloretz (115 km) eingesetzt. Nach Verdieselung der Bahn Anfang der 1970er Jahre wurden sie ausgemustert.
Laut Chester war auch die 99 717 als K55-715 bei der genannten Bahn, nicht aber 99 736 und 99 753.
414 Im Bildtext: Heizerseite
458 Im Text: Besetzer
463 Im Text: bereits als 99 241 geführt
463 Im Text: Stilllegung
463 Im Bildtext: Platz
464 Im Text: deren Streckennetz ebenfalls fast vollständig demontiert worden war
465 Im Bildtext: Kobel-ähnlichen Schornstein
465 Im Bildtext: Am 22. Juni
501 Im Text: Feuerbüchse
503 Im Bildtext: in der Ostzone stehen
518 Im Bildtext: ungefähren

Seite Im Buch: Korrigiert / ergänzt: Anmerkung:
32 MGD 7925 T13
->'25 DRB 92 670
->'38 Rohstoffbetriebe der Vereinigten Stahlwerke GmbH, Eisenerzgrube "Fortuna", Groß-Döhren Nr. "Fortuna II" (für Anschlussgleis Othfresen)
->'57 Hüttenwerke Siegerland, "Charlottenhütte", Niederschelden
+21.05.64
MGD 7925 T13
->'25 DRB 92 670
->ca.'37 verk. Glaser & Pflaum, Berlin
->'38 Rohstoffbetriebe der Vereinigten Stahlwerke GmbH, Eisenerzgrube "Fortuna", Groß-Döhren Nr. "Fortuna II" (für Anschlussgleis Othfresen)
->'57 Hüttenwerke Siegerland, "Charlottenhütte", Niederschelden
+21.05.64
 
32 MGD 7926 T13
->'25 DRB 92 686
+11.34
->'37 WL III" Zeche Victor, Castrop-Rauxel
+60
MGD 7926 T13
->'25 DRB 92 686
->ca.'37 verk. Glaser & Pflaum, Berlin
->'37 WL III" Zeche Victor, Castrop-Rauxel
+60
 
234 KSL 9005 T26
->'21 KÖL 9012
->'25 DRB 97 026
+08.31
->'?? WL 3 Zeche Carolus-Magnus, Gelsenkirchen
+
KSL 9005 T26
->'21 KÖL 9012
->'25 DRB 97 026
+08.31
->'?? WL 3 Grube Carolus-Magnus, Übach-Palenberg
+